ショウコの部屋 (Shoko’s Den)で自然な英語を学ぶ！
ようこそショウコの部屋 （Shoko’s Den）へ！このサイトでは、英語で生活や仕事をしている方々にとって「使える英語表現を紹介しています。英会話力を少し洗練させたいなと思っているあなたのお役に立てればと思います。自らの経験、積み上げた会話力を踏まえ、使える英語をシェアしていきます。
英語は話せるけど。。。
ところで英会話はできるけど、スピードや発音以外で、ネイティブの人達の様に話せないかも。いう悩みを持っている人はいませんか？
自分の会話で出てくる表現や単語は教科書でしっかり習ってきた英作文になっている。それは決して間違いではない。しかしながら何かネイティブと比較すると不自然な感覚、自分の語彙力に違和感がある。そんな思いをしていませんか。
自然な英語
ショウコの部屋では「ネイティブスピーカーとのコミュ二ケーションにおいて、違和感や疎外感を感じさせない自然な会話力のお手伝いをする」をテーマにしています。でもちょっと待ってください。日本人の英会話力の欠点としてよく言われのは文法の正確さを気にして頭のなかで英作文を用意してから発言する。ですが、私のアプローチはその欠点を活かすものです。それは長所を活かすと言い換えた方がよいかもしれません。
欠点・長所を活かす？
つまり話す前に色々頭の中で考えてしまう英文の内容を、ネイティブスピーカーが使う表現に置き換えて練習するのです。すでにある程度話す事ができる方の場合は、そう難しい事ではないと思います。
というわけで、週一ペースでそういった英語表現を紹介していきます。以前アメリカ駐在員の方々に実用的な英語表現を紹介したところ、「なんかスムーズに会話できた」「少し話す時の気分が変わった」と感想を頂きました。
皆さんもこのような体験をしていただき、英会話の壁が’より低くなる事を願います。週一でワンフレーズの紹介ですが、ちりつも効果になることを期待しております。
ショウコについてhttps://shokosden.com/?page_id=6